Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- curse:comenzi_facturate [2022/09/02 18:39] – florentinagurgu
+++ curse:comenzi_facturate [2022/09/20 14:40] (current) – florentinagurgu
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Comenzi facturate ======
+====== Issued orders ======
-Pagina **"Comenzi facturate"** contine informatii privind comenzile facturate: nr si data comanda, numele clientului, data si valoarea facturii.
+**"Issued orders"** menu contains information on invoiced orders: order number and date, customer name, date and invoice amount.
-Tot aici se poate schimba statusul unei facturi din Emisa in Platita cu detalii privind valoarea achitata sau restul de plata (daca exista), data platii si zilele de intarziere.
+Also here you can change the status of an invoice in Paid with details regarding the amount paid or the remaining payment (if any), the date of payment and the days of delay.
-{{:curse:plateste.png|}} adaugarea informatiilor legate de plata facturii.
+{{:curse:plateste.png|}} change the status to Paid to add information related to the payment.
-{{:curse:adauga_comentariu.png|}} adauga comentariu sau detalii vizavi de factura.
+{{:curse:adauga_comentariu.png|}} add a comment or details about the invoice.